双头马车
_
shuāng tóu mǎ chē
比喻负责的人或单位有两个，因意见、作法不同，导致事情进度受阻，或令人无所适从。
如：「这件案子交给两个单位去办，就像双头马车，缺乏效率。」
shuāng tóu mǎ chē
比喻负责的人或单位有两个，因意见、作法不同，导致事情进度受阻，或令人无所适从。
如：「这件案子交给两个单位去办，就像双头马车，缺乏效率。」
пословный:
| 双头 | 头马 | 马车 | |
1) двуглавый, двойная вершина
2) двусторонний, на оба конца
|
лошадиная повозка, телега; экипаж; извозчик
|