双机在迎向平行航向上对头慢滚
_
медленные бочки, выполняемые двумя самолётами на встречно-параллельных курсах
пословный:
双机 | 在 | 迎向平行航向 | 向上 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) вверх, наверх (также обр. в знач.: к добру, к лучшему)
2) продвижение, прогресс, стремление к лучшему
3) знак "Верх" (маркировка на упаковке товара)
|
对头 | 慢滚 | ||
I duìtóu
1) верный, правильный
2) нормальный (обычно в отрицании)
3) сходиться; совпадать; подходить (напр., друг другу, обычно в отрицании)
II duìtou
1) противник, соперник
2) враг
|
вм. 慢横滚
замедленный двойной переворот, замедленная бочка (фигура пилотажа)
|