〔名词〕 双圆筒, 双圆柱体, 双作动筒, 双汽缸, 双油缸

发动机双排汽缸星形排列

engine cylinders radial arrangement

发动机双排汽缸相对平放

engine cylinders opposed arrangement

高压汽缸法兰紧固件(螺母, 双头螺栓)

фланцевый крепеж цвд гайки, шпильки

只知道些基础的。铸铁缸体，涡流室喷射，双链式架空传动凸轮轴，双阀门汽缸，液压阀间隙调整……

Да так, по верхам. Литой чугунный корпус, впрыскивание в вихревую камеру, верхние распредвалы с приводом на двух цепях, два клапана на цилиндр, гидравлическая регулировка зазоров...