理论燃料组分比

теоретическое соотношение компонентов топлива

(燃料)分组件漂浮

левитация подсборки

(燃料)分组件外壳

оболочка подсборки

火箭燃料{组分}导管

трубопровод для подачи компонента ракетного топлива

火箭燃料(组分)导管

трубопровод для подачи компонента ракетного топлива

自燃混合(燃料组分的)

самовоспламеняющаяся комбинация комбинирование компонентов топлива

体积比(燃料组分的)

объёмное соотношение компонентов топлива

固体组分(火箭燃料的)

твердый компонент ракетного топлива

单组分燃烧(混合燃料的)

сжигание одного из компонентов смеси

喷气(火箭)燃料组分系

пара компонентов ракетного топлива

(燃料的)挥发成分挥发性组分挥发成分

летучий компонент

火箭燃料(组分){可}压缩性

сжимаемость компонента ракетного топлива

喷助喷气(火箭)燃料组分系

пара компонентов вспомогательного ракетного топлива

火箭燃料(组分)供给管路

трубопроводные коммуникация и для подачикомпонентов ракётного топлива

火箭燃料{组分}供给管路

трубопроводные коммуникация и для подачикомпонентов ракётного топлива

火箭燃料(组分)(可)压缩性

сжимаемость компонента ракетного топлива

火箭燃料组分混合器(搅拌器)

смеситель компонентов ракетного топлива

单组分燃烧(混合燃料的), 个别组分的燃烧

сжигание одного из компонентов смеси

推进剂主要组分(指燃料或氧化剂)

основной компонент ракетного топлива горючее или окислитель

带保护装置的试验(燃料)分组件

защищённый экспериментальный полукомплект

局部燃料组分混合比(指燃烧室内)

местное значение коэффициента состава топлива в камере сгорания

(火箭燃料)喷射组分稳定消耗量

устойчивый расход впрыскиваемых компонентов ракетного топлива

燃料组分射流与燃烧室轴线夹角(射流偏离轴线角)

заострения отклонения струи компонентов топлива от оси камеры сгорания

推进剂相反组分(指燃料与氧化剂)喷流

струя противоположного компонента ракетного топлива в схеме горючее - окислитель

同组分射流互击喷头(燃料与氧化剂)

распылительная головка с равномерночередующимися двухструйными форсунками горючего и окислителя