反向的收益差距

reverse yield gap

反(向)铲反向铲

обратная лопата

反向电键

реверсивный переключатель

反向散射X射线

рентген обратного рассеяния

地磁反向(反转)

геомагнитная реверсия

磁(性)反向, 磁(性)反转

реверсирование магнетизма

返(回)波, 回波, 反向波

возвратная волна

反向压(力)差

обратный перепад давления

反向与双向的

backward and bidirectional

逆流反(向)流反向电流

ток обратного направления

向反面转化

change into the reverse; transform oneself into one’s opposite

互购；反向购买

встречная закупка

机械的反向

reversal of a machine

侧向反射的

side-reflected

反向铰链轴{线}

ось вращения, сдвинутая назад

反(内)力, 反向力反作用力

реактивное усилие

地磁极反向(反转)

реверсия геомагнитной полярности

逆行(运动), 反向运动逆行运动

попятное движение

反向散射的辐射

отраженное излучение

允许反向滑墙

Езда по стенам задом наперед

对转螺桨, 反向(旋转)螺桨

воздушные винты противоположного вращения

打开推力反向器

открывать реверс (авиа. )

反时针方向反时针(转)的

против часовой стрелки

反向导电性, 逆(传)导逆传导

обратная проводимость

反向(变距)螺旋桨

винт обратной схемы

(有)规则反射, 单向反射

нормальное отражение

反向{变距}螺旋桨

винт обратной схемы

然后再反向修正)

махать, махнуть рулем направления чрезмерно отклонять руль направления с последующим корректирующим отклонением в противоположную сторону

回落(物)反向倾斜

обратное падение

射击！反向施放

Выстрел! – обратное заклинание

海底反向散射；海底声学反向散射

отражаемость морского дна

正向-反向电子解算器

forward-inverse electronic resolver

180°)背向气流进气道，反向进气道(气流转向180°)

противоточный воздухозаборник (с поворотом потока на

反向散射的紫外辐射

отраженное ультрафиолетовое излучение

{自记器记录带}自动反向

автоматическое реверсирование ленты самописца

自动犁的反向顺序

reversing sequence of the agri-robot

反向进气口(气流转180度°)

противоточный воздухозаборник с поворотом потока на 180Ўг

反向确定发射地点

отслеживание мест ведения огня

电磁铁反向传动(装置)电磁铁反向传动

электромагнитный обратный привод

电磁铁反向传动{装置}

электромагнитный обратный привод

反向偏置安全工作区

прямоугольная безопасная рабочая зона обратного смещения

反向散射(散射角大于90°的折射)

обратное рассеяние

反向电压额定有效值

rims inverse voltage rating

反向不重复阻断电压

обратное неповторяющееся запирающее напряжение

背向气流进气口, 反向进气口(气流转180度°)

противоточный воздухозаборник с поворотом потока на 180°

反向刀(甜菜切削机的)

контрнож свеклорезки

反向锁闭机构紧固螺帽

reverse anchor jam nut

液压式反向(变距)螺旋桨

гидравлический винт обратной схемы

双转轴发动机(两轴反向旋转)

биротативный двигатель

定向反射接收天线系统

beam reflector receiving aerial system

反向发射式电子射线照相

back emission electron radiography

反向电压均方根额定值

rims inverse voltage rating

液压式反向{变距}螺旋桨

гидравлический винт обратной схемы

反向铰链轴(线), 后置(移)式铰链轴

ось вращения, сдвинутая назад

杆形集电路的自动反向器

automatic trolley reverser

(火箭发射前)时间反向读出

вести обратный отсчёт времени

高效反向散射电子探测器

efficient backscattered electron detector

共焦反向散射激光测速仪

confocal backscatter laser velocimeter