对科学的反动

reaction against science

核反应堆科学研究院(俄))

Научно-исследовательский Институт Атомных Реакторов НИИАР

核反应堆科学研究院(俄)

Научно-исследовательский Институт Атомных Реакторов НИИАР

国际工程师和科学家反扩散网络

Международная сеть инженеров и ученых против распространения ядерного оружия

从你∗想∗得到的结论反推原因并不∗科学∗。

Строить логическую цепочку задом наперед от вывода, которого вам ∗хочется∗, — не слишком-то ∗научно∗.

科学的抽象(概念)正确而完整地反映着大自然

Научная абстракция верно и полно отражает природу

好吧，我开始稍微习惯这东西的味道了。如果巫医贾拉尔的巫毒法术能够让本金产生正常的反应，科学上他应该有的反应，那我们还要顾虑什么？

Что ж, теперь мне это как-то больше нравится. Если вуду знахарки Джангалар вызовет у Бенджина нужные реакции, ну какие должны быть по науке, тогда что нам терять?

你知道药理研究的成功率是多少吗？只有0.000003%的生物反应剂拥有可复制的有益效果。然而科学还在坚持药物研究。∗就像∗我们还在坚持寻找新物种一样。

А знаете, каков процент успешных фармацевтических исследований? 0,000003 % биореактивных веществ оказывают воспроизводимые положительные воздействия. Но наука не прекращает искать лекарства. Как мы не прекращаем искать новые виды.