荧光显示(器)

флюоресцентный индикатор флюоресцентный экран

(显示器荧光屏上)加波消失

размывание отметки на экране индикатора

在阴极射线管显示器中，用电子束激励后荧光物质光发射的持续现象。

In cathode ray tube display, the continuation of light emission from phosphor after excitation by the electron beam.

机载截击雷达{显示器}荧光屏

экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата

机载截击雷达(显示器)荧光屏

экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата

噪声带(显示器荧光屏上的干扰)

шумовая дорожка помехи на экран индикатора

飞行空域图(显示器萤光屏上的)

карта зоны воздушного движения на экране индикатора

雷达显示器萤光屏上(目标)能见度

видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции

模糊回波(雷达显示器萤光屏上的)

расплывчатая отметка на экране индикатора радиолокационной станции

雷达显示器萤光屏上{目标}能见度

видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции

发光二极管显示石英手表

quartz watch with light emitting diode; quartz watch with LED

尖头信号(指显示器上的光点不规则处)

световая отметка

看来我不得不再次请你帮忙了。我的仪器显示在西边的水下深处发生了一次巨大的扰动。

Боюсь, мне снова придется попросить тебя о помощи. Мои инструменты указывают, что неподалеку, к западу отсюда, глубоко под водой образовалась огромная расщелина.