发包工程

contract works

строительство подрядным способом; постройка подрядным способом; ведение работ подрядным способом

fā bāo gōng chéng

contract work

contract construction

в русских словах:

ведение работ подрядным способом 承包方式施工, 发包工程

постройка подрядным способом 发包工程, 发包建筑

примеры:

对外承包工程四原则: 守约, 保持, 薄利, 重义

четыре принципа при осуществлении подрядных строительных работ за рубежом: соблюдение контракта, га

对外承包工程四原则: 守约保质薄利重义

четыре принципа при осуществлении подрядных строительных работ за рубежом: соблюдение контракта, гарантированное качество, разумная прибыль и приоритет дружественного сотрудничества

技术研发工程师

инженер технического проекта

пословный:

发包	包工	工程
fābāoпредложение условий контракта	bāogōng 1) сдельная (аккордная) работа, подряд; заключать договор на сдельную работу по контракту (подряду); подряжаться 2) подрядчик	gōngchéng 1) инженерные работы; техника; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический 2) воен. укрепление, фортификация 3) программа