海上油气开发工程
_
exploitative engineering of offshore petroleum-gas reservoir
пословный:
海上 | 上油 | 油气 | 开发 |
1) в море, на море; над морем; на взморье
2) в Шанхае
|
1) смазывать (машину); заправлять горючим (маслом)
2) накладывать помаду (крем), помадиться
|
1) развивать, разрабатывать, эксплуатировать (ресурсы); осваивать; поднимать (целину)
2) развивать, обучать, давать правильное образование (кадрам) 3) раскрывать (напр. тайны недр)
kāifa
диал. уплачивать, вносить
|
工程 | |||
1) инженерные работы; постройка, стройка, сооружение, проект, объект; инженерный, строительный; технический
2) воен. укрепление, фортификация
|