人的个性发展

развитие личности в человеке

автономная некоммерческая организация " Институт логики, когнитологии и развития личности 非赢利自主组织逻辑, 认知学和个性发展研究所"

АНО ИЛКиРЛ

通货膨胀恶性发展

негативное влияние инфляции

可持续性发展可靠指标

обоснованные показатели устойчивого развития

科学促进可持续性发展

использование науки в целях обеспечения устойчивого развития

创新性发展筹资领导小组

Инициативная группа по инновационному финансированию в целях развития

可持续性发展利益攸关方

участники процесса устойчивого развития

创新性发展筹资办法宣言

Декларация о новых источниках финансирования развития

促进民间社会和参与性发展

Содействие развитию гражданского общества и участие в процессе развития

泛非环境与可持续性发展会议

Панафриканская конференция по окружающей среде и устойчивому развитию

水与可持续性发展问题都柏林声明

Дублинское заявление о водных ресурсах и устойчивом развитии

天然热带森林可持续性发展指导方针

Руководящие принципы в отношении устойчивого развития природных тропических лесов

发展性社会福利政策和方案区域间协商

Межрегиональное консультативное совещание по политике и программам социального обеспечения в целях развития

关于开放经济体的生产性发展的圣胡安决议

Сан-Хуанская резолюция о продуктивном развитии в странах с открытой экономикой

全球环境和人类响应可持续性发展问题会议

Конференция по глобальной окружающей среде и программе действий по обеспечению устойчивого развития

中国是一个社会主义国家，也是一个发展中国家。

China is a socialist country, and a developing country as well.

儿童问题区域间专家组会议－向青年过渡：所涉发展性社会福利政策和服务方面的问题

Совещание Межрегиональной группы экспертов: На рубеже юношества: "воздействие на политику, услуги в области социального обеспечения в интересах развития"

是呀，我曾待过。毫无发展性，也从不在乎自己的态度，那些人总装得一副高人一等似的。

Да, было дело. Без особого успеха. Мне не нравилось их позерство - ведут себя так, как будто они соль земли.

联合国第二个发展十年政府间小组

Межправительственная группа по второму Десятилетию развития ООН

联合国第二个发展十年筹备委员会

Подготовительный комитет по проведению второго Десятилетия развития Организации Объединенных Наций

联合国第二个发展十年小组委员会

Подкомитет второго Десятилетия развития ООН