发展汽车运输事业及改善公路促进协会
fāzhǎn qìchē yùnshū shìyè jí gǎishàn gōnglù cùjìnxiéhuì
Общество содействия развитию автомобилизма и улучшению дорог
примеры:
| 发展汽车运输事业及改善公路促进协会 | Общество содействия развитию автомобилизма и улучшению дорог |
пословный:
| 发展 | 汽车运输 | 事业 | 及 |
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать (в партию); расширять ряды (партии)
|
1) дело, деятельность; поприще; работа, занятие
2) дело; предприятие, замысел; задача
3) дело, предприятие (фирма); хозяйство; хозяйственный, деловой
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
| 改善 | 公路 | 促进 | 协会 |
1) исправлять (от плохого к хорошему)
2) улучшать (от хорошего к лучшему)
|
1) государственная автодорога; большая дорога, шоссе, тракт
2) проезжая дорога (пользование которой разрешено всем)
3) ист. колесничий, управляющий царскими экипажами (дин. Чжоу)
|
1) содействие; поощрение; стимулирование; способствовать; содействовать
2) ускорение (рассмотрения заявки экспертизой); ускорять
|
ассоциация, союз, общество
|