发行价
fāxíngjià
эмиссионная цена, цена на момент эмиссии, первичная цена (ценных бумаг)
fāxíng jià
цена выпускаемой акцииэмиссионная цена
fāxíngjià
курс выпуска (ценных бумаг)примеры:
发行价儿
цена франко-склад
跌破发行价
пробить вниз цену выпуска
跌穿发行价
пробить вниз цену выпуска
有 价证券的发行
эмиссия ценных бумаг
公开发行有价证券
public issues; public bonds
政府发行的有价债券
government paper
已发行公司债的现行价值
carrying value of a bond issued
这个公司重新发行了带有新价格表的商品目录。
The company reissued its catalogue with a new price list.
股票跌价由于新股票发行未充分考虑收入而出现的公司股票跌价
A decrease in the equity position of a share of stock because of the issuance of additional shares.
畿尼1663年到1813年之间英国发行的金币,价值相当于一磅一先令
A gold coin issued in England from1663 to1813 and worth one pound and one shilling.
钱,货币,纸币一种商品,如金子或官方发行的铸币或纸币,把这种货币或纸币定为可与其他一切商品、如货物和服务的等价交换物,并用作市场交换价值的尺度
A commodity, such as gold, or an officially issued coin or paper note that is legally established as an exchangeable equivalent of all other commodities, such as goods and services, and is used as a measure of their comparative values on the market.
пословный:
发行 | 行价 | ||
издавать; выпускать; эмитировать
fāháng
1) оптовая фирма
2) пустить в продажу
|
1) продажная цена, стоимость по прейскуранту
2) рыночная цена; биржевой курс; оптовая цена
|