发证人
_
licensor
licensor
примеры:
设计好向证人发问的问题
подготовить вопросы к свидетелям
证人出人意料的揭发充满戏剧性。
The witness’ unexpected disclosure was filled with drama.
大学名称,专业(适用于工程师)。发证机构名称(工人)
Название ВУЗа, специальность (для инженеров). Название учреждения, выдавшего удостоверение (для рабочих)
证人宣誓证明在谋杀案发生那天他曾看见被告。
The witness deposed that he had seen the accused on the day of the murder.
我需要一条能验证发行人的信用的咒语,应该用不了多久。
Сейчас проверю платежеспособность трассанта, и все устроим.
“你是我的见证人:我发誓只要我还活着,就永远不会再抽一根烟!”(试着戒烟)
«Беру вас в свидетели: клянусь до конца своих дней больше не брать в руки сигарет!» (Попытаться бросить курить)
那些学了恢复系法术的人发现治愈之触才是重要的。你能在我身上施术吗?那才能证明你的实力。
Те, кто владеют магией Восстановления, обычно знают заклятье Исцеляющие руки. Можешь его применить? Так ты покажешь свое умение.
пословный:
发证 | 证人 | ||
свидетель
|