衷心地祝您在工作和学习中取得巨大成就。

От всей души желаю вам больших успехов в работе и учёбе.

取得了巨大成就; 取得巨大成就

добиться огромных успехов

他在物理学方面已经取得了巨大成就。

He has got brilliant achievements in the field of physics.

我们在建设我们国家的事业中取得了巨大的成就。

We have achieved great successes in the cause of building up our country.

祝您在艰巨而又光荣的事业中取得巨大的成就。

Желаю Вам больших успехов в Вашей трудной и почётной работе.

你和我们的骄傲都取得了巨大的进步。我希望你在和翼狮的相处中发现了自己的价值和成就。

Ты <добился/добилась> больших успехов в нашем прайде. Надеюсь, тебе понравилось работать с ларионами.

取得很大成就

достигнуть больших успехов

取得令人瞩目的重大成就

достигнуть внушительный успех

你肆无忌惮地消耗是对我们所取得成就的一大威胁。如果人类不能阻止你的程序，那么那台机器一定会的。

Ваше неограниченное потребление угрожает погубить все, чего мы достигли. Если человечество не выключит вашу программу, тогда это придется сделать Машине.

我们迫切希望复仇港派来增援，帮助我们对抗尼弗莱瓦。如果我们能够尽早夺得那里的控制权，就能在与联盟的对抗中取得巨大的优势。
去尼弗莱瓦看看你能做点什么吧。

Мы ожидаем прибытия подкрепления из Лагеря Возмездия, чтобы осадить Ниффлвар. Но если мы приступим к зачистке прямо сейчас, это даст нам огромное преимущество перед Альянсом.