取消决定
_
revoke a decision
аннулировать постановление
qǔxiāo juédìng
rescind a decisionпримеры:
学校决定取消这个专业。
The school authorities have decided to eliminate this major.
鉴于此,内蒙古人民党决定取消图门乌力吉的党员资格
В связи с этим, народная партия Внутренней Монголии принимает решение о лишении Тумэна Улигэ статуса члена партии
采取决定性的措施
прибегнуть к решительным мерам
一切取决于最后的决定。
Всë зависит от окончательного решения.
对技术资料进行分析后决定取舍
analyse the technical data and then decide which to use
пословный:
取消 | 决定 | ||
1) ликвидировать, аннулировать; уничтожать; сводить на нет; отменять; погашать; отрекаться (от чего-л.)
2) комп. отмена (кнопка в диалоге)
|
1) решать, определять, выносить решение; давать определение; решение; определение, установление; решающий; решительный
2) решиться, утвердиться в намерении; решающим образом
3) предопределять, предрешать
|