变奏曲
biànzòuqǔ
муз. вариация
biànzòuqǔ
运用变奏手法谱写姷睦智绫炊喾业摹禖小调三十二次变奏曲》。biàn zòu qǔ
根据某一主题为蓝本，运用各种不同方法，陆续变化演奏出之乐曲。
biàn zòu qǔ
variation (music)variation
variations
biànzòuqǔ
mus. variationчастотность: #57519
в русских словах:
дивертисмент
【乐】嬉游曲(供乐队演奏, 似小夜曲);轻乐曲, 有时是高超(技艺)的集成果、变奏曲
тема
тема с вариациями - 主题变奏曲
примеры:
主题变奏曲
тема с вариациями
把同一音乐主题写成变奏曲
варьировать музыкальную тему
变奏曲一种给定主旋律的改编版，通过旋律的修饰和节奏或琴键的变化而从中分离出来
A form that is an altered version of a given theme, diverging from it by melodic ornamentation and by changes in harmony, rhythm, or key.
这首歌像是一个熟悉的旧曲调的变奏曲
The song sound like a variation of a very old and familiar tune.
灵魂紧紧闭上她的双眼，随着秘源从她身上流失，她祈祷的节奏变得愈加频繁。她的脸因疼痛而异常扭曲，她无声地尖叫着。
Чувствуя, как Исток покидает ее, призрак женщины зажмуривает глаза, и темп ее молитвы становится быстрее. Ее лицо искажает гримаса боли, она беззвучно кричит.
пословный:
| 变奏 | 奏曲 | ||