变速轴
biànsùzhóu
вал с регулируемой скоростью, вал передачи
валик переключения
variable-speed shaft
вал перемены скоростей
примеры:
变速叉轴-第五、六速
вильчатый валик-пятая и шестая скорости
变速叉轴-第三、四速
вильчатый валик переключения передач-третья и четвертая передачи
变速叉轴-第一、二速
вильчатый валик-первая и вторая скорости
互锁块-变速叉轴互锁用
взаимозамкнутый блок-для блокировки вильчатого валика переключения передач
对轴(用来变速或变向)
контрприводный вал
互锁销-变速叉轴互锁用
взаимозамкнутый штифт-для блокировки вильчатого валика переключения передач
弹簧-变速叉轴自锁用
пружина-для самоблокировки вильчатого валика переключения передач
钢球-变速叉轴自锁用
стальной шар-для блокировки вильчатого валика переключения передач
主轴变速齿轮止动环
mainshaft speed gear retainer ring
对轴(用来变速或变向的)
концевой вал
主轴二挡齿轮(变速箱的)
шестерня второй передачи главного вала коробки передачи
主轴二档齿轮(变速箱的)
шестерня второй передачи главного вала (коробки передачи)
中间轴主动齿轮(变速箱的)
ведушая шестерня промежуточного вала коробки передачи
中间轴二挡齿轮(变速箱的)
шестерня второй передачи промежуточного вала коробки передачи
中间轴一挡齿轮(变速箱的)
шестерня первой передачи промежудочного вала коробки передачи
中间轴三挡齿轮(变速箱的)
шестерня третьей передачи промежудочного вала коробки передачи
从动轴二档齿轮(变速箱的)
шестерня второй передачи вторичного вала коробки передачи
对轴校验轴对轴(用来变速或变向)中间轴
контрприводный вал
пословный:
变速 | 轴 | ||
1) менять скорость; переменный, неравномерный (о скорости)
2) переключение скорости; переключать скорость; изменять (регулировать) скорость
3) физ. переменная скорость
|
I zhóu
1) ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
2) палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы) 3) важное (узловое) место, ключевой пост
4) аксис (лат. axis), второй шейный позвонок
5) упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
II zhòu
кит. театр. заключительные номера представления
|
похожие:
变速杆轴
变速叉轴
变速义轴
变速齿轮轴
变速器主轴
变速被动轴
变速箱主轴
变速箱副轴
变速主动轴
变速器副轴
变速联轴节
变速拨叉轴
两轴式变速器
变速箱第二轴
中间轴变速器
变速齿轮轴套
主轴变速手柄
倒档变速叉轴
变速传动轴承
变速箱倒挡轴
变速箱中间轴
变速箱第一轴
变速箱传动轴
断轴式变速箱
主轴变速范围
后轴变速齿轮
变速器中间轴
变速箱主动轴
变速叉轴锁球
液压变速联轴器
反转齿轮变速轴
主轴变速齿轮套
变速叉轴-倒档
第一轴-变速器
多中间轴变速器
第二轴-变速器
固定轴式变速器
定轴式液力变速器
变速拨叉轴闭锁器
五、六档变速叉轴
一、二档变速叉轴
三、四档变速叉轴
主轴变速齿轮止动环
同步啮合副轴式变速器
变速拨叉轴闭锁器锁簧
三角皮带变速器万向轴传动