古代着作
_
Древние Письмена
примеры:
搜集古代作家关于…的记载
собрать показания древних авторов
搜集古代作家关于的记载
собрать показания древних авторов
附近地区的一些敌人依旧穿着古代灌魔丝纹布制作的护甲。只要你在破碎海滩上找到了这样的护甲,就可以把丝纹布从上面拆下来。
Кое-кто в этих краях по-прежнему носит доспехи из древнего прочного шелкового полотна. Найди на Расколотом берегу такие доспехи и принеси мне образцы шелковой материи с них.
咏唱着古代王家的祷文,据说这种祷告能使陨落的战士灵魂得到祝福。
Прочитать древнюю имперскую молитву, которая благословляет души павших воинов.
女祭司携带的手稿似乎是一篇史诗的第一部分,诗歌记录着古代瓦尔基拉女王,艾希迪尔的故事。
Текст, найденный вами у жрицы, судя по всему является началом эпической поэмы, посвященной Ашильдир, древней королеве валькир.
пословный:
古代 | 着作 | ||
1) прошлые эпохи, древние династии
2) древность; античный, древний, старинный
|
ошиб. 著作
|