古威迪恩
_
Гидеон
примеры:
狩魔猎人将与光荣的古威迪恩单挑。
Ведьмак Геральт из Ривии померится силой с благородным Гидеоном!
一位名叫古威迪恩的人打头阵。他很勇敢地战斗，但还是无法抵挡狩魔猎人的剑刃。现在杰洛特可以参加下一场战斗了。
Первым соперником был человек по имени Гидеон. Он сражался отважно, но не выстоял против ведьмачьего клинка. Геральт получил право на следующий бой.
你的对手将会是古威迪恩、蓝登与勃林。有兴趣知道他们是谁吗？
С тобой сразятся Гидеон, Ренданг и Борин. Рассказать тебе о них?
谁是古威迪恩？
Кто такой Гидеон?
这位是古威迪恩，他是谁？
Расскажи о Гидеоне.
пословный:
| 古 | 威 | 迪恩 | |
1) древний; древние времена; древность
2) старинный; античный
3) сокр. Куба
|
I сущ.
1) престиж, авторитет, влияние; достойный уважения, авторитетный; внушительный
2) сила, мощь; величие, могущество; могущественный, величественный 3) центральная часть дуги лука
II гл.
1) угрожать, устрашать, запугивать; притеснять; потрясать
2) подавлять, угнетать; угнетение
III прил.
строгий, суровый, грозный
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 威县) Вэйсянь (в пров. Хэбэй)
2) Вэй (фамилия)
|