古董贩子
gǔdǒng fànzi
торговец антиквариатом, скупщик антиквариата
примеры:
一颗古董子弹，出自一把贝莱·马格雷，4.46毫米口径。要找到这样一把枪能有多难？到底∗能∗有多难？
Древняя пуля... от „Белль-Маграв“, 4,46 мм. Насколько сложно найти такое ружье? А?
пословный:
| 古董 | 贩子 | ||
1) старинная вещь; редкость, антиквариат
2) перен. старье (о вещи); консерватор (о человеке)
|
лоточник, бродячий торговец; барышник; перекупщик; маркитант
|