古铜
gǔtóng
1) старая бронза; старинные бронзовые сосуды
2) мин. бронзит, бронзитовый
古铜岩 бронзитит
Дерево
gǔ tóng
古代铜铸的器皿。色彩黝褐斑斓,世人称其质为「古铜」。
gǔtóng
bronze指古代铜铸器皿。
в русских словах:
бронза
китайская бронза - 中国古铜器
бронзит
古铜辉石
бронзитит
古铜辉岩 gǔtóng huīyán
грошовый
1) (面额为)两戈比的古铜币; (面额为)半戈比的古铜币
примеры:
中国古铜器
китайская бронза
他的脸被晒成古铜色。
His face is heavily tanned by the sun.
古铜色太阳镜
Солнцезащитные очки с бронзовым напылением
圣巴蒂斯特小艇竞赛最初的构想是两年一次的公民自豪感庆典活动(还有摇钱树),不过却只举办过两次,31年和33年。31年那次是大家最喜爱的还怀旧主题:那些参加过的人会跟你讲述那阳光普照的露天看台,粉红香槟酒,还有穿着白色短裤,露出古铜色小腿的小伙子们。
Регата в Сен-Батисте задумывалась как праздник гражданской гордости (и дойная корова), проводить который планировали раз в два года. В итоге она прошла лишь дважды, в 31-м и 33-м. Регату 31-го вспоминают тепло. Присутствовавшие охотно расскажут вам о залитых солнцам трибунах, розовой шипучке и бронзовых ногах жеребцов в белых шортах.
一位男子踱来踱去,含着烟斗焦虑地喘着气。他的脸因疲劳而皱了起来。他手上沾了干枯的血迹,泛着微微的古铜色。他看见你了。
Мужчина ходит взад-вперед, нервными движениями набивая трубку. На его лице читается дикая усталость. Руки в пятнах засохшей крови. Он замечает вас.
начинающиеся: