• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

叩头大哭
_
beat one’s head on the floor and cry


kòu tóu dà kū
beat one's head on the floor and cry

пословный:

叩头 头大 大哭
kòutóu
положить земной поклон; кланяться в ноги
tóu dà
1) быть перегруженным, сильно озабоченным чем-либо
2) обр. иметь репутацию, власть, смелость
dàkū
громко плакать, громкий плач