保持平衡状态

сохранить равновесие

保持登录状态

оставаться в системе

保持振荡{状态}

поддерживать генерацияю

保持(失去)平衡状态

сохранить равновесие; сохранить терять равновесие

(保持)原封未动的状态

в первозданном виде

保持规定的(系统工作)状态

выдерживание заданного режима работы системы

保持规定的{系统工作}状态

выдерживание заданного режима работы системы

悬停状态(潜艇在水下保持一定位置)

подвесной положение

豇豆可持续生态保护项目

Protection ecologiquement durable du niébé

水下悬停状态(潜艇零速时在水下保持平衡位置)

подводный положение удифферентованной подводной лодки без хода

保持微笑(美国人的座右铭, 提倡在生活中不论遇到什么情况, 要永远保持乐观和富有朝气的精神状态)

кип смайлинг

牛顿第一定律：一切物体在没有收到外力作用的时候，总保持静止状态或匀速直线运动状态。这一定律也叫做惯性定律。

Первый закон Ньютона: если тело не испытывает воздействия внешней силы, оно сохраняет состояние покоя или равномерного прямолинейного движения. Этот закон также называется законом инерции.