可分配的所得
_
distributable income
примеры:
浏览所有分页并分配可用的点数,从而使自己变得更强大。
Просмотрите все вкладки и потратьте все доступные очки, чтобы сделать вашего персонажа сильнее.
仔细浏览所有项目并分配可用的点数,可以使你变得更强大。
Просмотрите все таблицы и используйте все доступные очки, чтобы сделать вашего персонажа сильнее.
今晚演出后,我们要分配所得收入。
After tonight's show, we'll have a share-out of the takings.
被指定居民名单与所分配服役时间可至长老处查询。
Список означенных жителей и дни выполнения ими повинности можно узнать у старост.
四马分肥1953年-1956年中国民族资本主义企业实行的一种利润分配形式 即企业每年的利润按国家所得税,企业公积金,职工福利奖金和资方的股息红利四部分分配
деление прибыли на четыре части (способ деления прибыли на национально-капиталистических предприятиях Китая в 1953-1956 гг., согласно которому часть ее отходила государству в виде подоходного налога, часть шла в резервный фонд предприятия, часть - иа выпл
四马分肥(1953年-1956年中国民族资本主义企业实行的一种利润分配形式, 即企业每年的利润按国家所得税,企业公积金,职工福利奖金和资方的股息红利四部分分配)
деление прибыли на четыре части (способ деления прибыли на национально-капиталистических предприятиях Китая в 1953-1956 гг., согласно которому часть ее отходила государству в виде подоходного налога, часть шла в резервный фонд предприятия, часть - иа выпл
пословный:
可分配的 | 所得 | ||
1) то, что получено (достигнуто)
2) доход
|