可拆除
kěchāichú
демонтируемый; разборный
demountable
в русских словах:
демонтируемый
可拆卸的, 可拆除的
примеры:
可拆除的橡胶坝
collapsible rubber dam
可拆除的
демонтируемый; разборный
现在可以慢慢处理地雷了。如果你能拆除地雷就动手吧,那些玩意可值不少。
А теперь не спеша займемся минами. Если можешь их обезвредить давай. Они стоят целое состояние.
一只精巧的小工具,可以用来拆除地雷和陷阱。要是它能把人也拆了那就好了...
Заковыристый набор для обезвреживания мин и ловушек. Жаль, против людей таких не делают.
注意!在任何情况下都不应该移除魔像的安全锁,拆除安全锁可能导致遭受重伤或死亡。
Внимание! Ни при каких обстоятельствах не снимайте с голема блокаду. Снятие блокады может обернуться тяжёлыми увечьями и смертью.
当您触发一颗敌对地雷,它在爆炸前会发出快速倒数哔声。如果您动作够快,可以在这段时间内对地雷按“拆除”来解除它。
Если вы приведете в действие вражескую мину, она начнет подавать звуковые сигналы, отсчитывая время до взрыва. Успев выбрать мину за это время, вы обезвредите ее.
пословный:
可拆 | 拆除 | ||
разбирать (напр. машину); демонтировать; сносить; разборка, демонтаж
|