可着
kězhe
1) соответственно; по; на
可着那空地盖房子 строить дом на том пустыре
可着身材做衣裳 шить платье по фигуре
2) везде; из всех; из всего
可着马路上都是兵 везде по шоссейным дорогам (улицам) солдаты
kě zhe
就着某个范围不增减；尽kě zhe
1) 按照、比照。
红楼梦．第七十五回：「这几样细米更艰难了，所以都可着吃的多少关去。」
2) 所有、全部。
如：「可着这一柜子的衣服，没有一件是合身的。」
kě zhe
（就着某个范围不增减；尽着） manage to make do:
你就可着这块木料做吧。 You'll have to make do with this timber.
kězhe
coll. manage to make do谓在某个范围不增减；尽着。
частотность: #68027
примеры:
可着肚子吃呀!
ешь сколько влезет!
可着张大纸书一个地图
начертить карту во весь этот большой лист бумаги
可着那空地盖房子
строить дом на том пустыре
可着身材做衣裳
шить платье по фигуре
可着马路上都是兵
везде по шоссейным дорогам (улицам) солдаты
你就可着这块木料做吧。
You’ll have to make do with this timber.
如今都是可着头做帽子，一点富余也不能的。
We have to cut our coat according to our cloth. Nowadays there’s no margin at all.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск