可计算

count enable

в русских словах:

вычислимость

[数] 可计算性

вычислимый

可计算的

примеры:

部分可计算的

partially computable

可独立计算的成本

separable cost

高级科研可编程序计算器

advanced scientific programmable calculator

不带可编址存储器的计算器

calculator without addressable storage

高级财务可编程序计算器

advanced financial programmable calculator

动态用户可编微程序计算机

{计} dynamically user microprogrammable machine

可行性分析和报告计算机模型

Компьютерная модель для анализа технико-экономической целесообразности и отчетности

计算工资的事可以用计算机来做。

The work of calculating wages can be done by a computer.

这道数学题可以借助计算器来解决。

This math problem can be solved with the help of a calculator.

粗略计算后可以看出我们无利可图。

A quick computation revealed that we would not make a profit.

正在分析敌人，正在计算杀害之可能性。

Анализирую врага, вычисляю вероятность уничтожения.

驾驶用舱室(计算净吨位时可扣除的部分)

навигационный помещение

你可得安静点儿了，要不然我没法计算了。

Do keep quiet or you'll throw me out in my calculations.

毕竟，丢失计算机记录也会让欧元也一样可疑。

В конце концов, потеря компьютерных отчетов одинаково поставила бы под подозрение и евро.

宏指令计算机编程语言中可以在机器语言中形成一系列指令的命令

A single instruction in programming language that results in a series of instructions in machine language.

一切齐全即可使用的计算机系统；一切齐全即可投入使用的房屋；一切齐全即可投产的工厂

A turnkey computer system; a turnkey housing project; a turnkey factory.

那个口袋计算装置可以升级打孔卡并提高它的性能。

Карманное вычислительное устройство можно улучшать с помощью перфокарт, повышая его производительность.

革命性突破在于：符合语法的语句可透过程式计算的运作产生。

Революционный прорыв заключается в том, что грамматически правильные фразы создаются за счёт вычислительной работы программы.

你真想知道啊吗？似乎要计算一下，不过可能要花一点时间……

Вы действительно хотите знать? Кажется, здесь есть расчет, но это может занять некоторое время...

我会完成我的计算，同时你可以去处理你的新朋友“耶洗别”的事。

Я закончу расчеты, пока вы разбираетесь с нашим новым другом "Джезебел".

提供半径6个单元格内所有位置的可见度，隐形单位不计算在内。

Создает сплошную видимость в радиусе 6 клеток (исключение - невидимые юниты).

葛隆心中算计着各种可能状况，其中大多数最好是永远别说出口。

Грон перебирал в уме всевозможные варианты, большинство из которых лучше не упоминать.

一种通用语言的变形，可通过设备自动将它转换成机器语言或计算机可执行的语言。

A modification of common language suitable for automatic translation by the equipment into machine or computer usable language.

пословный:

可	计算
kě1) можно 2) однако; в самом деле; в конце концов 3) да вот ...; только вот не знаю... 4) разве [не], неужели [не]; откуда бы, где уж тут	jìsuàn 1) рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать; вычисление, расчёт, подсчёт; выкладки; калькуляция; вычислительный 2) обдумать; продумать 3) строить козни

начинающиеся: