通往所选国家的 贸易路线可为其发起者提供+4 金币。所选国家获得+1 贸易路线容量。

Торговые пути, проложенные к выбранному игроку, приносят +4 золота владельцу торгового пути. +1 к максимуму торговых путей для выбранного игрока.

贸易路线可以持续多久？

Сколько существует торговый путь?

隐身后改变行进路线可以让敌人无法找到你。

Использовав «Маскировку» в бою, сразу измените направление движения, чтобы сбить противника с толку.

我的线路可以防辐射，请别客气躲在我后面，主人。

Мои платы невосприимчивы к радиации. Можете спрятаться за мной, сэр.

汤姆，我们靠近飞艇了。你的飞行路线可以再直一点吗？

Том, мы приближаемся к дирижаблю. Ты не можешь лететь ровнее?

「路线可直达但较具挑战。顺便问一句，你恐高吗？」

«Путь прямой, но сложный. Кстати, ты же не боишься высоты?»

您通往海外城市的 贸易路线可从目的地的每个奢侈品资源+1 金币。

Ваши торговые пути к иностранным городам приносят +1 золота за каждый редкий ресурс в пункте назначения.