проницаемый

半可透的

полупроницаемый

可透…

проницаемый для чего

可透…的

проницаемый для чего

可透(性)膜

проницаемая мембрана

热的可透度

permeability to heat

紫外(线)玻璃紫外线可透玻璃

увиолевое стекло

电离辐射可透过的

прозрачный для ионизирующего излучения

他没有什么消息可透露。

He had no news to impart.

真高兴我们可以出来透透气玩耍。

Я так рада, что вы все пришли со мной поиграть.

他会很高兴有机会可以到发射室外透透气。

Он будет рад поводу выбраться из шахты.

初始便可运载2架飞机单位；可透过强化以增加运载量。

Изначально способен перевозить 2 самолета; грузоподъемность можно улучшить.

革命性突破在于：符合语法的语句可透过程式计算的运作产生。

Революционный прорыв заключается в том, что грамматически правильные фразы создаются за счёт вычислительной работы программы.