可靠的双手剑
_
Верный двуручник
примеры:
生产武器的原材料。通过锻造,可以生产出4星的双手剑。
Материал для ковки оружия. Может быть использован для создания двуручного оружия 4★.
在任何现实战斗中,用两只手有效地挥舞∗双手剑∗,从身体上讲是不可能的。
Для человеческого существа физически невозможно хоть сколько-нибудь эффективно управляться с двумя ∗цвайхендерами∗ в любом реальном сражении.
萨琪亚拿到了它,这也算是好事。唯有她的双手可以驯服施加在那把剑上的仇恨。
Знаю, а как же? Он у Саскии. Вот и хорошо. Только ее рука может укротить ту ненависть, что заключена в его клинке.
对方好像特别惧怕双手剑的样子…不管怎么说,那可是比派蒙还高的超级大剑!当然很可怕!
Наш враг особенно боится двуручных мечей... Паймон тоже их боится, если честно.
пословный:
可靠 | 的 | 双手剑 | |
1) надёжный, верный; солидный
2) достоверный
|