右螺旋
yòu luóxuán
правый штопор
правый винт; правый штопор; правая спираль; правая Архимеда Архимедова
right-hand screw; right spin
в русских словах:
правый штопор
右螺旋
примеры:
螺旋改变方向(如左螺旋变右螺旋)
реверс направления вращения при штопоре
左(右)转螺旋桨
воздушный винт левого правого вращения
将螺钉向右旋紧。
Turn the screw to the right to tighten it.
天火号的右舷螺旋桨掉到了营地上方的悬崖上面,我们可以把它当做超级天线,把呼救信号发送到天涯海角,就连梅卡托克的闹钟都接收得到!
Правый винт "Небесного огня" упал на скалы, нависающие над нашим лагерем. Приспособим его вместо антенны и пошлем сигнал бедствия такой мощности, что его даже будильник Меггакрута поймает!
пословный:
右 | 螺旋 | ||
1) правый
2) сокр. полит. правый; правые
|
1) спираль (геометрическая форма), винтовая линия; спиральный
2) техн. шнек, червяк, штопор, винт
3) штопор (фигура пилотажа)
|