号贩子
hào fàn zi
спекулянты регистрационными билетами
你看，这儿有那么多号贩子啊！Смотри, сколько здесь билетных спекулянтов!
пословный:
| 号 | 贩子 | ||
Iтк. в соч.; 1) завывать; выть
2) громко плакать, реветь
II [hào]1) название; прозвище
2) магазин, лавка
3) знак 4) номер; размер (напр., обуви)
5) число (месяца)
6) нумеровать
7) труба, горн
|
лоточник, бродячий торговец; барышник; перекупщик; маркитант
|