司射
sīshè
ист. букв. "управлять стрельбой [из лука]"
1) сышэ, лучник-сышэ (учреждённая в периоды Весен и Осеней, а также Сражающихся царств должность лучника, отвечавшего за организацию и проведение ритуальных стрельб из лука)
2) сышэ, управление-сышэ (название административного управления; в Западном Вэй 西魏 и Северном Чжоу 北周 входило в состав приказа-сягуаньфу 夏官府 и руководилось министром-сышэсядафу 司射下大夫; занималось разработкой нормативов тренировочных и ритуальных стрельб из лука)
3) сышэ, ведущий-сышэ (ведущий в игре "хоу-ту" 投壶; подсчитывал результат игроков и в конце игры объявлял победителя)
примеры:
投壶之礼，主人奉矢，司射奉中，使人执壶。
По ритуалу игры "тоу-ху", хозяин подносил стрелы, ведущий-сышэ подносил сосуд-чжун [для начисления очков], а назначенный человек держал кувшин.