司马门
sīmǎmén
* воеводские ворота (внешние ворота княжеского дворца)
sī mǎ mén
王宫的外门。因司马主武事，宫门有士兵守卫，故称为「司马门」。
史记．卷七．项羽本纪：「至咸阳，留司马门三日，赵高不见，有不信之心。」
三国志．卷十九．魏书．陈思王植传：「植尝乘车行驰道中，开司马门出。」
1) 官署或营寨的外门。
2) 皇宫的外门。
3) 帝王陵寝的外门。
4) 指金陵建业宫的大司马门。
пословный:
| 司马 | 马门 | ||
1) Сыма (фамилия)
2) ист. воевода; начальник войскового приказа
3) ист. помощник областного начальника (по военным делам, с дин. Тан)
|