吃羊
_
Съесть овцу
примеры:
[直义] 打狼不为其貌丑(色灰), 而因其性恶(吃羊).
[释义] 不是因外貌, 而是因恶行而加以惩罚.
[释义] 不是因外貌, 而是因恶行而加以惩罚.
не за то волка бьют что сер а за то что овцу съел
所以他把手头所有的果子一股脑地全喂给了寇塔峰上的山羊吃,现在它们都亢奋得发了疯!它们攻击所有移动的物体。
Он скормил всю кафу козлам на пике Коту, и теперь они посходили с ума! Они бодают все, что движется.
但住在寇塔营地的那位表哥山羊毛真是够蠢的,居然把咔啡喂给山羊吃,而雪人又吃了这些满肚子咔啡的山羊。
А потом этот балбес Шерстомех скормил козлам кафу, а йети их сожрали.