同位语

tóngwèiyǔ

грам. приложение

tóng wèi yǔ

{语} appositive

tóngwèiyǔ

lg. appositive; allomorph; morph

в русских словах:

приложение

3) грам. 同位语 tóngwèiyǔ

примеры:

(常带同位语)他们; 他们这种人

Их брат

(常带同位语)自己人

Свой брат

(常带同位语)我们

Наш брат

(常带同位语)你们

Ваш брат

这位同志会讲英语，而且讲得很好。

This comrade speaks English, and that very well.

一位同族的梦语者正在沉睡。你猜测，这个地方是他创造的梦界。

Соплеменник-сновидец лежит, забывшись глубоким сном. Вы подозреваете, что это место, скорее всего, он и создал.

每当使用了生物咒语时，每位牌手将与该咒语同名的所有牌从其坟墓场返回场上。

Каждый раз, когда разыгрывается заклинание существа, каждый игрок возвращает в игру с кладбища все карты с тем же названием, что и разыгрываемое заклинание.

пословный:

同位	语
tóngwèiзанимать то же положение, быть одного чина (ранга); лица одного ранга, люди одинакового положения	yǔ 1) язык; речь 2) тк. в соч. слово 3) тк. в соч. говорить

начинающиеся:

同位语从句同位语独立应用