同成分
_
congruent
tóngchéngfèn
congruentпримеры:
同等成分
однородные члены (предложения)
(固液)同成分相
конгруэнтная фаза
分成地力不同的地块
separating different plot on soil fertility
带同等成分的句子
предложения с однородными членами
融合句(同等成分句的旧称)
слитное предложение; слитный предложение
句子同等成分的总括词
обобщающие слова при однородных членах предложения
同类成分的无连接词复合句
бессоюзные сложные предложения однородного состава
同晶型组与化学成分的关系
parallelosterism
非同类成分的无连接词复合句
бессоюзные сложные предложения неоднородного состава
公有制为主体, 多种经济成分共同发展
сохранение преобладающего места общественной собственности и общее развитие разных секторов экономик
有时候,国家自己放弃诉讼豁免权为扎实有效招引受外资。例如,产量分成合同法第23条含有上述放弃条件。
В некоторых случаях государство само отказывается от судебного иммунитета с целью привлечения иностранных инвестиций. Такую возможность предусматривает, например, ст. 23 Закона о соглашениях о разделе продукции.
在碱性岩浆岩中发育了一类似长石矿物,它与长石类的化学成分相同,但二氧化硅含量较少,其中最为常见的是霞石。
В щелочных магматических породах развиты минералы группы фельдшпатоидов, состоящие из тех же химических элементов, что и полевые шпаты, но с меньшим содержанием окиси кремния, среди них наиболее распространен нефелин.
пословный:
同 | 成分 | ||
1) одинаковый, тождественный; совпадать; быть общим
2) вместе, сообща
3) с; вместе с; и
II [tòng]см. 胡同
|
1) составная часть, элемент, компонент, составляющая; хим. компонент
2) конституция, состав
3) социальное положение (происхождение)
|
начинающиеся: