名不见经传
míng bù jiàn jīng zhuàn
никому не известный, безвестный, заштатный
míng bù jiàn jīng zhuàn
形容平凡，没有名气。
如：「像她这样一个名不见经传的女孩，能有今天的成就，真不容易。」
míng bù jiàn jīng zhuàn
(lit.) name not encountered in the classics
unknown (person)
nobody
míng bú jiàn jīng zhuàn
be not a well-known figure; be a nobody; little known; One's name is unknown here.míng bùjiànjīngzhuàn
not be a well-known figureчастотность: #21771
примеры:
此人名不见经传。
He was not a well-known figure.; He was a nobody.
名不见经传
not well-known; a mere nobody
...你的名字可真是不见经传。
...и даже таблички нет, чтобы имя твое восславить.
пословный:
| 名 | 不见经传 | ||
1) имя; название; наименование
2) известный, знаменитый; известность, слава
3) сокр. имя существительное
4) сч. сл. для людей
5) место
|
не обнаруживаться в канонах и летописях (обр. в знач.: никому неизвестный, незначительный )
|