向敌人扫射!

по врагу - огонь!; обстреляй врага!

发射箭矢对敌人进行一轮扫射

Осыпает противников градом стрел.

стрелять по врагу

向敌人射击

fire at the enemy

向敌人投射魔药！

Обрушьте чуму на наших врагов!

子弹如 雨点般地射向敌人

пули дождём сыпались на врагов

听好：他们捡起弓并向敌人射击。

Не-ет, слушай. Похватали луки и давай лупить по врагу.

我们的炮兵连向敌人发射了许多发炮弹。

Our battery fired off many rounds of shot at the enemy.

从非常远的距离向敌人发射雪球的风险很大。

Стрелять снежками на большие дистанции – рисковое занятие.

「风仿佛因天使羽翼扬起，将敌人扫向一旁。」～旅人伊卡罗夫的故事

«Пробежал ветер, словно поднятый взмахами крыльев ангелов, и враг повернул вспять».— Сказания Икарова-Странника

「风仿佛因天使羽翼扬起，将敌人扫向一旁。」 ～旅人伊卡罗夫的故事

«Пробежал ветер, словно поднятый взмахами крыльев ангела, и враг повернул вспять». — Сказания Икарова-Странника

随机向敌人射出三个火球，每个造成$8点伤害。

Выпускает в случайных противников три огненных шара, наносящих по $8 ед. урона.

将纷乱法球射向一个敌人可以增加其受到的伤害

Запускает в противника сферу, увеличивающую получаемый им урон.

向最近的敌人射出箭矢。当敌人被击杀后重置冷却时间

Стреляет в ближайшего противника. Восстанавливается при убийстве героя.

快速攻击10码范围内的敌人，每次攻击造成60~~0.04~~点伤害，优先锁定敌方英雄。维拉可以在扫射时移动和使用影轮翻，持续4秒。

Валла быстро атакует противников в радиусе 10 м, нанося им 60~~0.04~~ ед. урона за выстрел и поражая в первую очередь героев. При использовании «Обстрела» Валла может перемещаться и выполнять кульбит. Время действия – 4 сек.

投掷酒瓶，对第一个击中的敌人造成55~~0.04~~点伤害，然后爆炸并对目标后方锥形区域的敌人造成220~~0.04~~点伤害。狼人：利爪横扫向前方横扫，对敌人造成伤害。

Бросает бутыль, которая наносит 55~~0.04~~ ед. урона первому пораженному противнику и взрывается, нанося 220~~0.04~~ ед. урона всем противникам в секторе позади цели.Ворген: «Свежевание»Совершает рывок вперед, нанося урон всем противникам на пути.

弹药短缺的难题已经解决了，所以我要你拿起一挺重型机枪朝敌人扫射，掩护我们的士兵逃出来！你准备好之后，就呼唤一名受伤的士兵，然后朝涌上来的天灾军团士兵开火！

Теперь, когда у нас есть боеприпасы, я прошу тебя встать к одной из пушек и проложить с ее помощью путь для наших солдат! Оказавшись у пушки, вызови солдата, который прячется в укрытии, и прикрой его огнем, чтобы не подпускать к нему воинов Плети!

选择方向向目标方向投射一道负能量屏障，持续4秒。接触到屏障的敌人每秒受到68~~0.04~~点伤害，并且只要接触到屏障就会被减速80%。

Векторное действиеСоздает барьер из отрицательной энергии, действующий в течение 4 сек. Противники в области действия нуль-барьера получают 68~~0.04~~ ед. урона в секунду и замедляются на 80%.