君临
jūnlín
1) царствовать над...
2) император
3) править, управлять
jūnlín
〈书〉原指君主统辖,后泛指统治或主宰:君临天下 | 君临一切。jūnlín
(1) [rule]∶原指君主统辖, 后泛指统治
君临天下
君临一切
(2) [come; approach]∶来临
在黑暗君临的前一刻, 整个世界显得那样静谧
1) 为君而主宰。
2) 指天子。
3) 主宰;凌驾。
частотность: #39876
примеры:
君临函谷
вы будете удерживать горный проход Ханьгу
什么?不行!你不能……我负责执行他的旨意!他会君临天下!
Что? Нет! Так нельзя! Он на моей стороне! Он всеми нами повелевает!
而当真相终于现世时,它于火焰中君临天下。
И когда истина наконец открылась, она полыхнула огнем.
问她对君临绿维珑的新神祇有何期待。
Спросить, чего она ожидает от последнего пополнения ривеллонского пантеона.