吸引鳗鱼
_
Приманить угря
примеры:
给,这顶帽子上的发光体可以吸引鱼群。就像鱼人的那招!
Вот, я тебе сделал такую шапку. На ней специальный огонек, так что рыба приплывет тебе прямо в руки. Как к мурлокам!
我有一个主意。一个绝妙的主意!这些小丑模样的鱼同海葵形成了一种共生防御关系。排除了伪装成海葵的可能性后,我发现了一种吸引鱼的化学激素。
У меня идея. Просто блестящая! Дело в том, что рыбы-клоуны вступили в некий симбиоз с анемонами. А я открыл в анемонах то вещество, которое так притягивает рыб.
пословный:
吸引 | 鳗鱼 | ||
1) втягивать, вовлекать, привлекать, притягивать
2) тех. всасывать; отсосный
3) воен. привлекать (противника), выманивать; отвлекать на себя
|