呼吸停止了

Дыхание задержалось

他弯着腰——仿佛是在祈祷——接着敲开了死者的上下颚：“呼吸系统……”他暂停了一下，双手施加了更大的力量。

Согнув спину, будто в молитве, он начинает раздвигать челюсти мертвеца. «Дыхательная система...» Лейтенант делает паузу и напрягает обе руки.

警督的呼吸停滞了一拍。

У лейтенанта сбивается дыхание.

告诉她，不到呼吸停止，你是不会放弃她的。

Сказать, что вы ее не бросите, пока хоть кто-то из вас живет и дышит.