命命鸟
mìngmìngniǎo
см. 共命鸟
ссылается на:
共命鸟gòngmìngniǎo
1) будд. двуглавая птица дживадживака (птица в виде фазана, с двумя сознаниями, но общей кармой)
2) обр. общество (коллектив), разделяющее вместе жизнь и смерть
即共命鸟。佛经所称的雪山神鸟，一身两头。一说是鹧鸪之类。
пословный:
| 命 | 命 | 鸟 | |
1) жизнь
2) судьба, доля, участь
3) приказывать; приказ
4) дать, присвоить (имя)
|
1) жизнь
2) судьба, доля, участь
3) приказывать; приказ
4) дать, присвоить (имя)
|
птица; птицы
|