命赴黄泉
_
to visit the Yellow Springs
to die
mìng fù Huáng quán
to visit the Yellow Springs
to die
mìng fù huáng quán
set out on one's journey to the Yellow Spring -- dyingmìngfùhuángquán
be dyingпословный:
| 命 | 赴 | 黄泉 | |
1) жизнь
2) судьба, доля, участь
3) приказывать; приказ
4) дать, присвоить (имя)
|
гл.
1) поехать в...; отправиться, пойти
2) броситься, устремиться
3) отдавать все силы (чему-л.); трудиться во имя (чего-л.); не щадя сил работать (в данной области) 4) извещать о смерти (родственника); объявлять траур (по умершему члену семьи)
|
1) загробный мир, тот свет
2) могила, погребение
|