他怎不早说呀? почему же он раньше [об этом] не сказал?

怎[么]个一回事? что это ещё за дело?

怎[么]个人 что за человек?

他怎么还不回来？ почему он до сих пор не возвращается?

这是怎么回事？это что ещё за штука (история)?

怎么 … 就怎么 … ... как..., так и...

大家愿意怎么办，就怎么办 как захотят поступить все, — так и поступим!

不怎么 ни в какой степени, не в полную меру, не особенно

他连普通话都不怎么会讲！ он даже на путунхуа и то не очень-то умеет говорить!