和奸
héjiān
совершать блуд; прелюбодеяние
héjiān
адюльтер; прелюбодеяние (нарушение супружеской верности, супружеская измена); внебрачные половые сношения с замужней женщиной (по общему праву); внебрачные половые сношения состоящего в браке лица (по статутному праву)hé jiān
经由男女双方同意而成奸。
六部成语注解．刑部：「和奸：男女通情和好而成奸也。」
héjiān
law fornicate; commit adultery
和奸年龄 age of consent
见“和奸”。
亦作“和奸”。
谓男女双方无夫妻关系而自愿发生性行为。
примеры:
你成功地杀死了凶残的辛达尔，狡猾的巴尔瑟拉和奸诈的泰希斯。但对于这片丛林中的猎人们来说，虎王邦加拉什的头才代表着至高无上的荣耀。这只白虎正是我来这里的原因……但是，它仍在南边的巢穴中嘲笑着我。如果你能杀死虎王邦加拉什，那么你无疑是这里最优秀的猎人。
Тебе удалось убить свирепую СинДалл, неуловимую Багтиру и коварную Тетис. Осталось одно – добыть голову короля Бангалаша. Давненько я точу зуб на этого белого тигра, обитающего к югу отсюда. Убей короля Бангалаша, и мы признаем, что тебе нет равных в искусстве охоты.