和德理
_
см. 鄂多立克
ссылается на:
鄂多立克_
Одорико Порденоне, Одорик Фриульский (ок. 1286—1331; итальянский монах-францисканец, один из самых знаменитых путешественников средневековья, посетивший Индию, Суматру и Китай)
Одорико Порденоне, Одорик Фриульский (ок. 1286—1331; итальянский монах-францисканец, один из самых знаменитых путешественников средневековья, посетивший Индию, Суматру и Китай)
примеры:
健康的拥有身体、心理和道德上的健康的;健康的
Enjoying or marked by physical, mental, or moral soundness; healthy.
理查德和戴维极力想把问题列入议程, 但遭多数票否决。
Richard and David tried to get the question put on the agenda but they were heavily outvoted.
彻底消除种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为的全球努力以及《德班宣言和行动纲领》的全面执行和后续行动
Global efforts for the total elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and the comprehensive implementation of and follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action
大魔导师艾利桑德和她的追随者都已经失去了理智——她们深信,与燃烧军团的联盟可以确保他们不会毁灭!
Великий магистр Элисанда и ее приспешники совсем лишились разума – они действительно верят, что союз с Легионом принесет им что-то, кроме гибели!
科霍依,南萨弗里冲突中一个恶名昭彰的战争罪行现场,当时格拉德和萨弗里正在进行代理战争。战火在那里持续燃烧了整整12年,暴行与日俱增。主要是格拉德犯下的。
Кохой — деревня, печально известная военными преступлениями в ходе конфликта в Южном Сафре, опосредованной войны между Граадом и Сафром. Военные действия не умолкали в течение 12 лет, и жестокость все нарастала. В основном, со стороны Граада.
пословный:
和德 | 理 | ||
1) 谓惠及百姓之恩德。
2) 指事物的妙谛。
|
1) управлять, ведать (делами)
2) приводить в порядок
3) обращать внимание
4) справедливость, разумность; истина
5) тк. в соч. физика; естественные науки
6) прожилки (напр., в камне)
|