和林
hélín
Каракорум; сокр. от 哈拉和林
ссылается на:
哈拉和林hālāhélín
Каракорум (город в Монголии; столица Монгольской империи в 1235—1260 гг.)
Каракорум (город в Монголии; столица Монгольской империи в 1235—1260 гг.)
hé lín
地名。位于外蒙古杭爱山东麓,库伦西南,原为元朝的故都,现已成荒漠旷野。
в русских словах:
Каракорум
(город в Монголии) 哈拉和林 hālāhélín
примеры:
东非农业和林业研究组织
Организация по исследованию сельского и лесного хозяйства Восточной Африки
为了女王和林地!
За Королеву и рощу!
把这瓶视灵药剂和林克的剑带到塔纳利斯去,在加基森镇外的墓地中喝下这瓶药剂。你也许会对它所产生的效果感到奇怪,但是不要为此担心。
Возьми эликсир Видере и меч Линкена и отправляйся на кладбище на окраине Прибамбасска в Танарисе. Будешь на месте, выпей эликсир. Результат может показаться тебе неожиданным, но не впадай в панику.
我要你找到三块远古巨石,其中两块位于铁铸之路和林边哨站之间——用你们的语言来解释,就是所谓魔网能量线的交汇点。另一块位于这片废墟最南端的一座岛屿上,前往每一块巨石,为这块碎片充能吧。
Места скопления силы отмечены тремя древними камнями. Два из них стоят между Путем Железа и лесной опушкой, отмечая пересечение силовых линий, как называет это место твой народ. А третий камень возвышается на южном краю острова, среди руин. Заряди мой камень у этих монолитов и возвращайся ко мне.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск