咔咔咔……掮灵，他们能去很多地方。我们去不了的地方。眼睛无法追踪到他们。

Шш-ш... Брокеры. Они бывают повсюду. Там, куда мы попасть не можем. Шпионы за ними не углядят.

хихикает

咔咔！

ЧИК!

机关咔咔响。

Механизм щелкает.

另一个咔咔响。

Снова щелчок.

最后一个仪盘咔咔响。

Последний барабан щелкает.

机关再次咔咔响起来。

Механизм снова щелкает.

这破圈，呸...我们或许能找个人给我咔咔下了。

Этот ошейник... тьфу. Может, мы сможем найти кого-то, кто нам поможет.

<潮汐守卫的下颚骨，似乎还充满电流并咔咔作响。

<Жвала приливного стража, все еще потрескивающая от электрических зарядов.

骷髅从头到脚打了个寒颤，咔咔作响，然后又恢复了正常。

По телу скелета проходит волна дрожи – от головы до ног, затем обратно.

~将关节掰地咔咔作响，说你知道一些让人松口的手段。

Похрустеть костяшками и заявить, что вы отлично умеете развязывать людям языки.