咝咝声

sīsīshēng

шипеть

sīsīshēng

[hiss] 与辅音\s\或\z\相似的延长的咝声: 如各种动物常用以表示受惊、恐惧或激怒的声音

sī sī shēng

hissing sound (onom.)

sī sī shēng

hisskuāng dāng

sīsīshēng

lg. hissing sound

в русских словах:

зашипеть 烹煎时发咝咝声

сипеть

咝咝作响 sīsī zuòxiǎng, 发咝咝声 fā sīsīshēng, 发嘶哑声 fā sīyǎshēng

шипение

〔名词〕咝咝声

шипеть

змея шипит - 蛇发出咝咝声

примеры:

蛇发出咝咝声

змея шипит

说话带咝咝声(或哨音)

говорить с присвистом

她的头发扫过她的肩膀，发出一阵轻微的咝咝声，几乎很难察觉到……

Волосы спадают ей на плечи, издавая тихий, едва различимый шорох...

机械咿咿呀呀地动了起来——齿轮转动，活塞在金属外壳里发出咝咝声...

Устройство оживает. Где-то внутри, под обшивкой, крутятся шестеренки и шипят поршни.

当费恩向前迈进时，你听到生物的一声喘息。它发出咝咝声，这种声音看似完全陌生又有些熟悉。

Вы слышите, как пораженно вздыхает существо, когда Фейн выходит вперед. Оно говорит на шипящем, щелкающем языке, который кажется вам и совершенно чужеродным, и, почему-то, знакомым.

пословный:

咝	咝声
sīзвукоподражание свисту (напр. снаряда) или шипению (напр. раскалённого металла, опускаемого в воду)	_sibilismus

начинающиеся:

咝咝声广告

похожие:

说话带咝咝声 蛇发出咝咝声 湿劈柴发出咝咝声